Ein Feuer machen (To Build a Fire) ist die wohl bekannteste Erzählung des amerikanischen Schriftstellers Jack London. Ein Mann kämpft sich durch Schnee, Eis und die klirrende Kälte in den unendlichen Weiten des kanadischen Yukon. Um zu überleben, muss er ein Feuer machen. Ein gnadenloser Wettkampf Mensch gegen Natur beginnt. Erstmals liegt diese bewegende und packende Geschichte anlässlich des 100. Todestages von Jack London in einer aktuellen Neuübersetzung vor. Ergänzt wird die Erzählung durch eine Reisereportage von Wolfgang Tischer. Im Winter 2016 reiste Tischer in die legendäre Goldgräberstadt Dawson City, wo heute noch die Blockhütte von Jack London zu finden ist. Der Goldrausch führte Jack London 1897 in den eisigen Norden Kanadas. Der Winter dort, den er fast nicht überlebte, inspirierte Jack London zu seinen bekannten Werken wie »Der Ruf der Wildnis«, »Lockruf des Goldes« oder »Ein Feuer machen«.

Jack London (eigentlich John Griffith Chaney) wurde am 12. Januar 1876 geboren. London schrieb zahlreiche Erzählungen und Romane, die meisten davon autobiografisch von seiner Zeit als Seefahrer und Goldgräber geprägt (Der Ruf der Wildnis, Der Seewolf, Lockruf des Goldes, Martin Eden). Im Altern von nur 40 Jahren starb er am 22. November 1916 auf seiner Farm in Glen Ellen, Kalifornien.